Quando você está conversando consigo mesmo
E ninguém está em casa
Veja alem de você
Você veio para este mundo sozinha... (sozinha)
Então ninguém nunca te falou, baby, como é pra ser
Então o que vai acontecer com você, baby, acho que você vai ter que esperar e ver
...1, 2...
Velho no coração, mas eu só tenho 28
Eu sou jovem demais para deixar o amor quebrar meu coração
Jovem no coração, mas está ficando muito tarde
Para nos encontrarmos tão separados
Eu não sei como você deveria me encontrar mais tarde
E o que mais você poderia me perguntar
Como você pode dizer que eu nunca precisei de você?
Quando você levou tudo
Eu disse, você levou tudo de mim
Jovem no coração e esta ficando tão difícil esperar
Quando ninguém que eu conheça parece poder me ajudar agora
Velho no coração, mas eu não deveria hesitar
Se eu estou para achar meu próprio caminho
Continuo falando comigo mesmo
E ninguém está em casa
(sozinho)
Então ninguém nunca nos contou, baby
Como deveria ser
O que vai acontecer conosco, baby
Acho que nós teremos que esperar e ver
Quando eu achar todas as razões
Talvez eu ache outro caminho
Ache outro dia
Com todas essa mudanças de estação na minha vida
Talvez eu esteja certo da próxima vez
E agora que você tinha estado pra baixo
Tinha sua cabeça nas nuvens
Você está de volta no chão
Não fale tão alto
E não ande tão orgulhosa
Mais nenhuma vez, e pelo que
Bem, eu pulei no rio,
Muitas vezes para voltar para casa
Estou aqui fora na minha, e sentindo sozinho
Se isso não mostrar, dê tempo
Para ler entre as linhas
Pois eu vejo que a tempestade está se aproximando
E as ondas, elas ficam tão forte
Parece que tudo que nós sempre soubemos está aqui
Porque eu deveria afundar e morrer?
Eu nunca encontrarei alguém para te substituir
Acho que terei que fazer disto verdade, agora
Agora, oh agora
Sem você
Eu soube que a tempestade estava se aproximando
E todos os meus amigos disseram que eu estava longe
Mas tudo que nós sempre soubemos, querida
Eu nunca quis morrer
Estranged (tradução) Guns N' Roses escrito em segunda 26 janeiro 2009 23:00
anxiety (tradução) guns n' roses escrito em segunda 26 janeiro 2009 09:45
Eu me sinto como se quisesse bater
em alguém
Virar-me, vadia, e dar um tapa em alguém (vadia)
Mas eu não vou sair, mano (não, não, não)
Não vou entrar nessa (não, não, não)
Ansiedade golpeia minha mente
Aterrorizando minha alma como Bin Laden
Mas não vou cair nessa, mano (não, não, não)
Não quero perder o controle, mano (não, não, não)
Algemado e acorrentado
Minha alma parece manchada
Não consigo explicar, tenho uma coceira no meu cérebro
Ultimamente meu único objetivo é manter
E recuperar o controle do meu computador central
Meu sangue fervendo está liberando propano
Meu trem de pensamentos* mais como um trem em fuga
estou em um carro rápido numa via expressa
Na chuva eu estou só podendo hidroplanar
[refrão]
Não temo nenhum dos meus inimigos
E não temo tiros de oozies
Tenho lidado com algo que é pior que esses
Que fará você se ajoelhar e isso é
A ansiedade, a rivalidade sã e insana
Paranóias me deixaram de joelhos
Senhor, por favor, por favor, por favor
Leve embora minha ansiedade
A rivalidade sã e insana
Paranóias me deixaram de joelhos
Senhor, por favor, por favor, por favor
afaste a minha ansiedade
Leve embora minha ansiedade
Minha cabeça continua fugindo, meu irmão
A única coisa que está me segurando, meu irmão
Mas não me entregarei a isso, mano
Tenho que voltar agora
Deus, não posso deixar minha mente em paz
Diga ao meu inimigo que ele é meu
Tenho que achar minha saúde interior
Tenho que segurar meus pensamentos
Não posso ser capturado (não,não,não)
Não vou ceder a isso agora (não, não, não)
Tenho meu cérebro preso atravessando os movimentos
Somente eu sei o que está havendo
Tentando ganhar minha sanidade
Todo lugar que me viro é um beco sem saída para mim
Sem lugar para ir, tenho que me livrar dessa ansiedade
Estou me sentindo estranho, paranóia tomou conta de mim
E está pesando em mim
E não posso mais correr mais
Joelhos ao chão
november rain (tradução) guns n' roses escrito em sábado 24 janeiro 2009 08:17
Chuva De Novembro
Quando olho nos seus olhos
Vejo um amor contido
E, querida, quando a abraço
Sabe que sinto a mesma coisa?
Nada dura para sempre,
nós dois sabemos que o coração pode mudar
é difícil manter acesa a chama
Na chuva fria de novembro.
Estou vivendo este drama por um longo tempo
Tentando me livrar da dor
porém, sei que amantes sempre vêm e vão
ninguem ao certo sabe quem está deixando quem
Ir embora
Se pudéssemos, eu e você
dar um tempo
Eu poderia esfriar a cabeça
sabendo que você seria minha
toda minha
Então, se quiser me amar,
querida, não se reprima
senão vou terminar indo embora
Na chuva fria de novembro.
precisa de um tempo... para ficar solitária?
precisa ficar um tempo... sozinha?
Todos precisam às vezes... ficar solitários.
não acha que deve ficar um tempo... sozinha?
Eu sei que é difícil manter um coração aberto
Quando mesmo os amigos parecem dispostos a te prejudicar.
Mas se você pudesse curar um coração partido,
O tempo não pararia para te encantar?
Às vezes eu preciso de um tempo... para mim mesmo.
Às vezes eu preciso de um tempo... totalmente sozinho.
Todos precisam de um tempo... para si mesmo.
Você não entende que precisa de um tempo... totalmente
sozinha?
E quando seus temores se acalmarem
E as sombras ainda permanecerem,
Eu sei que você pode me amar
Quando não sobrar ninguém para culpar.
Então não se preocupe com a escuridão,
Nós ainda podemos encontrar um caminho.
Porque nada dura para sempre,
Nem mesmo a chuva fria de novembro.
Você não acha que precisa de alguém?
Você não acha que precisa de alguém?
Todos precisam de alguém.
Você não é a única.
Você não é a única.



